Must raud vs süsinikterasest toru

Üks ostja küsis hiljuti, kas mustast raudtorust ja süsinikterasest torust tuleks eraldi märkida.

Küsimus tuli materjaliloendist, kus mõlemad kirjeldused ilmusid samal lehel.

Torude suurused olid identsed.

Nii olid ka kogused.

Ainult sõnastus oli erinev.

Pärast spetsifikatsioonilehe kontrollimist viitas materjalinõue ASTM A106 klassile B.

Veskitunnistusel kasutati sama tähistust.

Laosildil ei olnud.

See näitas lihtsalt "Musta toru".

See pole ebatavaline.

Mõned laoarvestused keskenduvad pinna seisukorrale.

Teised keskenduvad materjali kvaliteedile.

Süsinikterasest õmblusteta toru, mis on toodetud vastavalt ASTM A106-le, võib siiski hoiustada ja identifitseerida musta toruna, kui tsinkimist või välist katmist pole kasutatud.

Segadus ilmneb tavaliselt siis, kui võrreldakse erinevate osakondade dokumente kõrvuti.

Üks plaat järgib ostukirjeldust.

Teine järgib veski tunnistust.

Kumbki pole tingimata vale.

Sel põhjusel kinnitavad ostjad enne terminoloogia arutamist tavaliselt välisläbimõõdu, seina paksuse, tootmisstandardi ja terase klassi.

6-tolline Schedule 40 ASTM A106 klassi B toru jääb samaks, olenemata sellest, kas paberitöös kirjeldatakse seda musta raudtoru või süsinikterasest toruna.

Spetsifikatsioon määrab materjali.

Sõnastus sõltub sageli dokumendi päritolust.